Ir al contenido principal

CANDIDATO/A BUSCO. FINES SERIOS

No tiene que ser perfecto/a pero sí estar disponible para una relación  basada en la confianza, la honestidad y el respeto mutuo.

Tampoco importa su edad, su origen, ni quiénes son sus amigos. Sólo que tenga las manos limpias y sin ataduras ni historias previas que le impidan actuar según su propia conciencia y sentido común. Y, claro, con una gran pasión.

COMPROMISO

Aunque esté pasado de moda, antes de formalizar propongo que  nos comprometamos y acordemos ciertas cosas.  No es falta de confianza, pero he recibido tantos golpes últimamente que no me quiero volver a equivocar.

Dote: Si bien tengo fama de tener mucho dinero, las cosas no me han ido bien los últimos años, así que, si sos la persona elegida, no esperes enriquecerte ni llevar una vida ostentosa conmigo. Ni sueñes con viajes a la China ni al Japón, con “tarjeta libre” ni con fiestas en el Sheraton.

Honestidad y transparencia: La sospecha, fundada o no, es destructiva para cualquier relación. Te pido que me cuentes lo que estás haciendo sin tener que interrogarte y, que, cuando te pregunte me contestes abiertamente sin buscar subterfugios, ofenderte, ni decirme que te estoy atacando.

Parientes, amigos y enemigos: No tengo nada en contra de tu familia ni de tus amistades, pero te pido por favor que no me impongas la convivencia con ellos. En el mismo sentido te pido que no les cierres la puerta a tus enemigos personales, si los tenés. Nuestra casa debe ser un espacio abierto.

NUESTRO PROYECTO

Tenemos mucho para hacer juntos y debemos tomarnos el tiempo necesario para conocernos. Tenemos que conversar, analizar, debatir, acordar metas y buscar los caminos para alcanzarlas. También tenemos que saber si podemos trabajar juntos en armonía, sin perder el placer de la creación y el esfuerzo conjuntos.

Si te identificás con esto, y te candidateás, contá conmigo.

La bitácora de los traductores públicos

Comentarios

Entradas populares de este blog

Promesas olvidadas ...

Extracto de la versión taquigráfica de la Asamblea Ordinaria del CTPCBA celebrada el 25 de noviembre de 2011 donde, entre otras cosas, se trató el grave déficit en el balance 2010/2011. Donde dice Trad. Rodríguez (B.) se refiere a Beatriz Rodríguez, presidente del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires Trad. Rodríguez (B.).- Perdón, el Consejo Directivo ya tomó la decisión de que en este  ejercicio no viaja nadie, ni siquiera la presidenta.  - Risas. Trad. Rodríguez (B.).- Puede llamar a risa, pero la decisión está tomada . Se pueden  reír lo que quieran. El 20 de abril de 2012 , se sabe que varias consejeras, entre ellas Beatriz Rodríguez, viajaron en un avión de Pluna rumbo a la ciudad de Montevideo a una reunión de la FIT - Latinoamérica. El "cuerpo docente itinerante" del Colegio sigue viajando por el país y Uruguay... El colegio cuenta con un método de enseñanza en línea que podría utilizarse en lugar de pagar viajes, estadía...

RECUPEREMOS EL COLEGIO

Bajo el título “RECUPEREMOS AL LENGUARAZ” el Consejo Directivo ha instaurado un virtual estado de sitio en el foro institucional EL LENGUARAZ. Transcribimos literalmente el comunicado oficial, que habla por sí mismo. MENSAJE DEL CONSEJO DIRECTIVO EN EL LENGUARAZ: Estimados lenguaraces: Como todos saben, El Lenguaraz es la lista oficial de discusión del CTPCBA. Se creó para que fuera un espacio de debate terminológico y de intercambio fructífero y respetuoso sobre temas vinculados con el ejercicio profesional. (El Lenguaraz es la lista institucional de debate electrónico del CTPCBA. En tal carácter, debe dar cabida y respuesta a las cuestiones inherentes a la profesión planteadas por sus miembros. Vocabulario general y términos, honorarios, trabajo, situaciones particulares relacionadas con el ejercicio profesional, etc., tienen un lugar en el foro. Quedan excluidos los mensajes no relacionados con la traducción, la interpretación y las disciplinas afines). A lo largo de los años d...

¿Sabías que...

en 2012 vas a pagar $ 400 de cuota anual? el déficit del colegio este año es de 1.088.344,71 según el balance pero... hay un juicio en trámite que en primera instancia tiene un fallo de $ 500.000 + 100.000 de intereses y costas? en el último ejercicio se gastaron $ 1.659.000 más que en el ejercicio anterior pero con la misma cantidad de ingresos? el Consulado Italiano legaliza la firma de los TP y ese dinero no ingresa al Colegio desde el 01.07.2011? a pesar de esta situación el balance se aprobó a libro cerrado? nuestro colegio no cuenta con comisión revisora de cuentas, ni con un reglamento de contrataciones? ninguna entidad supervisa a nuestro Colegio? (antes lo hacía la Inspección General de Justicia). nuestro capital en moneda extranjera se redujo en 550.396,11 (medido en $)? al 31-ago-2011 pagamos honorarios contables y legales por $311.000, excesivos en función del resultado deficitario? mantenemos (oficina, recursos tecnológicos, sueldos, servicios) a la Mutual que po...